How can two peopIe mired in the mess ever figure it out?

已经陷入泥沼的两个人 能想出解决的方法吗？

We have not quite figured out our acoustic insulation.

因为我们还没有解决隔的问题。

Can you figure out what I'm doing?

你知道我在做什么吗？

And figuring out how to access it in some way.

并找出正确处理它的某种方式。

So they figure out ways to evade the effect of the antibiotic.

所以他们想出了躲避抗生素的方法。

How can you still figure out which alien is which?

你如何才能弄清楚，底谁是谁呢？

So an investigation will be done to figure out exactly what led to the collapse.

因此，我们将展开调查，找出究竟是什么导致了这次崩溃。

Yes. I promised to help them figure out their tax returns.

是的，我答应了去帮他们弄纳税申报单。

And I better look that up, I better figure it out.

我最好查一下，把它弄清楚。

He needs to go see a doctor or therapist, something, to figure out what it is.

他医生，底有什么问题。

Figure out means to calculate and come to an answer.

" Figure out" 的意思是计算并得出结果。

Sorted, all right, when you're sorted you've got it all figured out.

Sorted，好的，当说" you're sorted" 意思就是" 你已经搞定了一切" 。

When challenged, you figure out new ways to be better.

当面临挑战时， 你会找变得更好的新方法。

The fourth you can figure out using the process of elimination.

第四条通道可以通过排除法来确定。

Though they have yet to figure out why.

尽管他们还没有找出原因。

The number of British businesses, figures out here this week pays testament to this.

英国商业数据证实了这一转变。

So how can you figure out their radii?

那我们怎样算出它的半径呢？

You don't need a a fancy MBA to figure this out.

没有花哨的MBA学位也照样弄得明白。

This was a major, major hurdle for them to try and figure out.

对他们来说，寻找解决方案是巨大的障碍。

To cut them out, Ray figured out a brilliant strategy.

为了把他们踢出去，Ray想了个很好的策略。